Umgeben vom Charme der 20er Jahre
Hoppegarten – der Name ist untrennbar verbunden mit dem großbürgerlichen Glanz und der vornehmen Unbeschwertheit der „Goldenen 20er Jahre“. In der Nähe des Großen Müggelsee sowie der geschichtsträchtigen Galopprennbahn ist das traditionsreiche Hotel Hoppegarten Berlin gerade einmal 15 Kilometer vom Stadtzentrum Berlins entfernt. Es liegt im Herzen des nostalgischen Dörfchens Dahlwitz, das – neben zwei weiteren ländlich-idyllischen Dörfern – zur Gemeinde Hoppegarten gehört, die sich zu Anfang des 19. Jahrhunderts entwickelte.
Hier an der Peripherie der alten und neuen Bundeshauptstadt wusste man zu leben und zu genießen. Das Hotel Hoppegarten Berlin liegt inmitten traumhaft schöner und liebevoll restaurierter Villen. Aufgrund der idealen Lage wenige Kilometer östlich der B1 / B5 (Frankfurter Chaussee) ist das Hotel Hoppegarten Berlin ideales Domizil nicht nur für Touristen und Freunde der Natur und Kultur. Auch als Business-Hotel ist das Hotel Hoppegarten Berlin längst etabliert und bietet Tagungsgästen einen gleichermaßen stilvollen, wie auch professionellen Rahmen. Heute zeigt sich der Ort als modernes Naherholungszentrum nahe des Landschaftsschutzgebietes Erpetal, ohne den Anschluß an die nahe gelegene Metropole zu verlieren.
